英語也有《狐假虎威》！

英語也有《狐假虎威》！

不過，在這個故事中，狡猾的狐狸變成了小老鼠；而老虎則變成了一隻叫「Gruffalo」的水牛怪！

i-Learner將於2014年6月26日至8月10日為幼稚園小朋友舉辦Trinity Young Performers課程 See Trinity Time Table。屆時，老師將根據著名繪本The Gruffalo，和同學們編排一齣妙趣橫生的話劇！

成語「狐假虎威」和The Gruffalo有着異曲同工之妙，原來語言果真是相通的。

同學們如果想知道更多Gruffalo的故事，不妨到i-Learner Room 5讀一讀這本書！

Listen to The Gruffalo! 

Josiah's black hole

I am very glad to read Josiah's story. Josiah promised to write more stories like this!

The Wrong Trousers

Wallace and Gromit: The Wrong Trousers

https://www.youtube.com/watch?v=V9DIHPtbd08

Enjoy!

一首關於春天的詩

       從 i-Learner 第四號課室看出去，

是青蔥的一片綠。

沒有課的時候，

我常常在那兒看著遠遠的天空，

想著什麼時候雨停了，

好好地下去玩一下。

雨真的下得太久了。

我對Kylie 說，不能下去玩，那我們便在課室玩，

然後，寫一首小詩，把春天帶進來。

孩子的眼睛亮晶晶的

在那兒，春天

不單單是緑色的，還是

紅色的，紫色的，白色的，黑色的......

Martin's Dancing Whales

These two whales, 

a mother whale, 

a baby whale 

are both skillful dancers. 

They are spouting, 

laughing, 

and jumping 

with the most beautiful curves, 

altogether! 

Thank you Martin for such a cheery drawing! 

The Magic Spell of Words

I have been enchanted by K.K.'s writing. The words have been magically woven together to build up intrinsic music which is a delight for both ears and eyes. I look forward to reading the second book of the series.

Yana has just finished her book!

Can the girls be friends again? What a surprising ending!